Dzone Architects has been established by Didem Şamlı as an Istanbul based firm in 2016. Since then it has been serving to it’s clients both on national and international projects as an organization that consists of architects, interior designers, change management, budget and cost control specialists. The subject of the work for practice varies with different scales and subjects, however, the main focus is offices, commercial buildings, factories and residences.
The office has been established to correspond demanding global business conditions within construction industry by gathering various experties and skills to deliver and achieve well coordinated, high quality, constructionally meaningful proje standards.
In recent years, on project delivery methods’ design-bid-built consecutive sequences left it’s own place to more intricate and simultanoues systems as a result integrated project delivery systems. Besides intellectually and carefully designed projects, well coordinated, constructionally thoughtful, budget, time and qulity aware practices are stepping forward as a new measure of success in our time business atmosphere. Client or developper wish to see architects and general contractors as a team work side by side -instead of representing opposite/ different parts -to achieve final project goals. It is expected that design and construction documents have been completed, buildability has been reviewed carefully, products have been specified within project budget limits, delivery programme has been designed to achieve aggressive, tight and foreseeable time frames. As a matter of fact these facts and conditions leads architects and contractors collaborate, develop work models and review solutions at the beginning of the projects. Well designed projects, in quality and on time construction, cost control and high project standards can be achieved within aggressive time constraints under a single address’s responsibility, guarantee and colloboration.
Didem Şamlı and her team by carrying practical knowledge and experience on construction industry and blending into nature and human centered unique design skills had started to their journey in 2016 to deliver exclusive project results from a single address, Dzone Architects.
DZone Architects is also a group company within Diem Group. Though it can be a partner for several Diem Projects, it is a separate entity and it is a self-directed design office. Dzone can sign substansive contracts with clients to provide design and consultancy services separate from Diem Group Company Projects.
At the beginning of the projects, Dzone Architects adopts a principle to understand user and programme needs correctly as a priority. If requested can work with clients to prepare programme needs in detail. Dzone prepares reports and analyses for prospective project site/ buildings with technical design teams, consultants. Then, this data can be reviewed with client to make informed and precise desicion on suitable site/ building. Under the light of these analyses and site observations, then prepares test fits based on programme constraints. The project can be developped with collaborative effort witj client, general contractor, project management and other related disciplines. Project Programmes, Bill of Quantities, Budget Schedules can help to frame out project outline in parellel to test fit studies. Products are specified with stock and supply chains and project design can be completed in parellel to all these side inputs. After agreement with design principles construction and contract documents are prepared (technical drawings, models, CGIs, schedules, material boards, bill of quantities, specifications). During construction stage, prepares site specific details -if necessary- approves materials, detects quality and application problems and works with contractors to eliminate or minimize the problems. Occasionally attends end user evaluation meetings and provide feed backs. When well coordinated, through and responsive design principles meet with best executions to complete projects qulity in mind, Dzone Architects are stepped forward and preferred by national and international corporations.
Integrated project approach, accurate, ambitious, quality service orientation and customer satisfaction mindset makes Dzone Architects a peference both in national and international business market. Since 2018, with strong experiences and portfolio of work from Turkey, it is a candidate to be a design and construction partner for firms & clients globally. In 2018, Dzone’s London Branch has been openned and active to serve it’s clients from London.
Besides good design, construction, project management services, in recent years office projects has gain a new dimension by considering end users and work habits in design more attentively. Change on business models, technology, different needs of generations requires office’s fast transitions and adaptations. Managers’ or directors’ change urge on business models, may not be easliy graspped from other collegues at the beginning of the project. This situation poses newly designed spaces not being used in full potential or purpose. Having new business challenges, construction and design pressure, this period could be resistive, painful, full of negative feedbacks and pregnant to describe new problems when it is not managed carefully and systematically. Starting with ambitious goals, high budget designed and constructed projects, may not be adaptive and responsive to initial project intents when end users and their work habits are not factored in during project development stage. This situation makes adaptation stage extended and sometimes even project revisions may require due to organic relationships are not established well between project and end users. These project revisions and user notificaitons and later modificaitions cause financial burdens, frustruations and time consuming re-orientation efforts. In order to eliminate or minimize this situation, change management should be part of the project team before the design starts. End users should know the purpose of change, understand project goals well, utilize project potentials as natural tools, and be aware of change’s difficulties and challanges and be part of design, making and maintaining.
Change Management is a consultancy service that works toward design goals that are aligned and project is properly operating by including and working with end users and desicion makers simultaneously.
Change Management works with clients, developpers, genearal cotractors, designers ,project managers and end users simultaneously. By analysing and understanding the change needs, from managers and end users perspectives, it proposes a rational and optimal road map to reach the end goals and provide advices during the project. It coaches the team to reach the project targets until it is completed.
Dzone Architects received very good feedbacks on Change Management Services in recent years. It causes conciousness and awareness for the teams, brings business models realistic and natural operation methods and by focusing the most important issue ‘human’ factor, increases the performance and satisfaction levels. For successful and naturally adaptive businesses Change Managment Services are recommended to be in a team along clients, contractors, designers, project managers.
KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİ AYDINLATMA METNİ
I. GİRİŞ
Veri sorumlusu olarak DEİM MÜHENDİSLİK MİMARLIK A.Ş (Bundan sonra “DİEM” veya “ŞİRKET” olarak anılacaktır) için müşterileri, çalışanları ve ilişki içinde olduğu diğer gerçek ve tüzel kişilere ait her türlü kişisel verilerin 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK”)’na uygun olarak işlenerek, muhafaza edilmesi büyük önem arz etmektedir. Bu doğrultuda, ve yine KVKK’nın 10. maddesi ile Kişisel Verilerin Korunması Kurulu’nca 10 MART 2018 tarihinde 30356 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul Ve Esaslar Hakkında Tebliğ ("Tebliğ”)’e uygun olarak, kişisel verilerin elde edilmesi sırasında kişisel veri sahiplerini aydınlatma görevini yerine getirmek için; Şirketimiz tarafından kişisel veri sahiplerine kişisel verilerinin elde edilmesi sırasında Şirketimizin kimliği, kişisel verilerin hangi amaçla işleneceği, işlenen kişisel verilerin kimlere ve hangi amaçla aktarılabileceği, kişisel veri toplamanın yöntemi ve hukuki sebebi ile kişisel veri sahibinin KVKK’nın 11.nci maddesi kapsamında sahip olduğu haklara ilişkin bu bilgilendirmeyi sunmaktadır.
II. KİŞİSEL VERİ
1. Kişisel Veri Tanımı
KVKK m.3/I(d) çerçevesinde "kişisel veri”, kimliği belirli veya belirlenebilir gerçek kişilere ilişkin her türlü bilgiyi ifade eder. Bu kapsamda kişisel veri; belirli veya belirlenebilir gerçek bir kişiye ilişkin her türlü bilgiyi ifade etmektedir. Örnek olarak; adınız, soyadınız, TC kimlik numaranız, adresiniz, telefon numaranız, e-posta adresiniz, doğum tarihiniz, erişimde bulunduğunuz IP numarası, görsel ve işitsel veriler, yaptığınız işlemlere ait bilgiler, vb. size ilişkin bilgiler kişisel verilerinizdir. Ayrıca KVKK’ya göre; kişilerin ırkı, etnik kökeni, siyasi düşüncesi, felsefi inancı, dini, mezhebi veya diğer inançları, kılık ve kıyafeti, dernek, vakıf, sendika, vb. üyelikleri, sağlığı, cinsel hayatı, ceza mahkûmiyeti ve güvenlik tedbirleriyle ilgili verileri ile biyometrik ve genetik verileri, vb. veriler özel nitelikli kişisel verilerdir. Bu kapsamda, anonim bilgiler, anonim hale getirilen bilgiler ve belirli bir kişi ile ilişkilendirilemeyen diğer veriler Şirketimiz’in bu konudaki Politikası gereği kişisel veri olarak kabul edilmez.
2. Kişisel Verilerin İşlenmesi Kavramı
KVKK m.3/I(e) çerçevesinde Kişisel verilerin işlenmesi, kişisel verilerin tamamen veya kısmen otomatik olan ya da herhangi bir veri kayıt sisteminin parçası olmak kaydıyla otomatik olmayan yollarla elde edilmesi, kaydedilmesi, depolanması, muhafaza edilmesi, değiştirilmesi, yeniden düzenlenmesi, açıklanması, aktarılması, devralınması, elde edilebilir hâle getirilmesi, sınıflandırılması ya da kullanılmasının engellenmesi gibi veriler üzerinde gerçekleştirilen her türlü işlemi ifade etmektedir.
III. AYDINLATMA KAPSAMI
1. Veri Sorumlusunun Kimliği
KVKK’ya göre, "Veri Sorumlusu” kişisel verilerin işleme amaçlarını ve vasıtalarını belirleyen, veri kayıt sisteminin kurulmasından ve yönetilmesinden sorumlu olan gerçek veya tüzel kişiyi ifade ettiğinden, KVKK uyarınca "Veri Sorumlusu” olan DİEM MÜHENDİSLİK MİMARLIK A.Ş’ nin Kurumsal Kimlik Bilgileri aşağıdaki gibidir;
Ticaret Sicil No : 406457-0
Mersis No : 02950095717000016
Vergi Numarası : 2950529977
Adres : Barboros mahallesi Halk caddesi Öztanık Plaza C Blok. No:71-C
Telefon : 0216.291 24 24
Faks : 0216.291 19 42
Web Sitesi : www.diemmimarlik.com.tr
eposta adresi : kvkk@diemmimarlik.com.tr
2. Kişisel Verilerin Toplanması, İşlenmesi ve İşleme Amaçları
Kişisel Verileriniz, Şirketimiz tarafından verilen hizmet, ürün ya da ticari faaliyete bağlı olarak değişkenlik gösterebilmekle; otomatik ya da otomatik olmayan yöntemlerle, sözlü, yazılı, görsel ya da elektronik olarak toplanmaktadır/toplanabilecektir. KVKK madde 5.2 ve Madde 6.3 kapsamında kanuni yükümlülüklerimizi yerine getirmek, bir sözleşmenin kurulması veya ifası, hukuki yükümlülüklerimizi yerine getirmek, bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması ve temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermeksizin, meşru menfaatlerimizin korunması amacıyla ve alenileştirdiğiniz kişisel veriler bakımından açık rızanız olmaksızın işlenebilmektedir. Yine Kişisel verileriniz, işbu Aydınlatma Metni’nde belirtilen amaçlar dâhilinde KVKK madde 5.1 ve madde 6.2 kapsamında açık rızanızın alınması şartı ile de işlenebilmektedir.
3. İşlenen Kişisel Verilerin Yurtiçi ve/veya Yurtdışında Kimlere ve Hangi Amaçla Aktarılabileceği
Toplanan Kişisel verileriniz; Şirketimiz tarafından sunulan ürün ve hizmetlerden sizleri faydalandırmak için gerekli çalışmaların iş birimlerimiz tarafından yapılması, Yasal olarak aktarılması gereken idari ve resmi makamlara, mevzuatın gerektirmesi ve hukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi için ilgili kişi ve kurumlara, hukuki zorunluluklar nedeniyle ve yasal sınırlamalar çerçevesinde bağımsız denetim şirketlerine, vergi danışmanlarına ve diğer harici profesyonel danışmanlara, avukatlara, sigorta şirketlerine, ortaklarına, hizmet alınan veya alınacak olan yurt içi – yurt dışı üçüncü taraflara, hissedarlarımıza, iş ortaklarımıza, tedarikçilerimize, kanunen yetkili kamu kurumları ve özel kişilere, gerek KVKK’nın 8. ve 9. maddelerinde belirtilen kişisel veri işleme şartları ve amaçları çerçevesinde ve gerekse de sair yasal mevzuat kapsamında aktarılmaktadır/aktarılabilecektir.
Toplanan Kişisel verileriniz; KVK Kurulu tarafından yeterli korumaya sahip olduğu ilan edilen yabancı ülkelere ("Yeterli Korumaya Sahip Yabancı Ülke”) veya yeterli korumanın bulunmaması durumunda Türkiye’deki ve ilgili yabancı ülkedeki veri sorumlularının yeterli bir korumayı yazılı olarak taahhüt ettiği ve KVKKurulu’nun izninin bulunduğu yabancı ülkelere ("Yeterli Korumayı Taahhüt Eden Veri Sorumlusunun Bulunduğu Yabancı Ülke”) aktarılmaktadır/aktarılabilecektir. Şirketimiz bu doğrultuda KVKK’nın 9. maddesinde öngörülen düzenlemelere ve sair yasal mevzuata uygun hareket etmektedir/edecektir.
4. Kişisel Veri Toplamanın Yöntemi Ve Hukuki Sebebi
Kişisel verileriniz; şirketimizde kurmuş olduğunuz ya da kuracağınız iş ilişkisi nedeniyle, ziyaret etmiş olduğunuz bölüm ve birim yöneticileri tarafından tekrar görüşülebilmenin temin edilebilmesi amacıyla, iş ve hizmetlerimiz nedeniyle sizleri bilgilendirecek elektronik (SMS, E-Mail vb.) gönderilerin iletilmesi amaçlarıyla, otomatik ya da otomatik olmayan yöntemlerle ve Şirketimiz’in sizler ile iletişime geçtiği veya ileride iletişime geçebileceği sair kanallar vasıtasıyla temin edilerek faaliyetlerimizi yürütmek, sizlerle aramızdaki sözleşmesel ve kanuni yükümlülüklerimizi yerine getirmek amaçlarıyla elde edilmekte ve elde edilen kişisel veriler ilgili Mevzuatlar uyarınca yasal süreler içerisinde saklanmaktadır.
5. Kişisel Veri Sahibinin KVKK’nın 11. Maddesinde Sayılan Hakları
Kişisel veri sahipleri olarak, haklarınıza ilişkin taleplerinizi, işbu Aydınlatma Metni’nde aşağıda düzenlenen yöntemlerle Şirketimize iletmeniz durumunda Şirketimiz talebin niteliğine göre talebi en geç otuz gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandıracaktır. Ancak, Kişisel Verileri Koruma Kurulunca bir ücret öngörülmesi halinde, Şirketimiz tarafından belirlenen tarifedeki ücret alınacaktır. Bu kapsamda kişisel veri sahipleri, KVKK Madde 11 uyarınca;
Kişisel Verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, Kişisel Verilerinin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerinin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, kişisel verilerinin eksik veya yanlış işlenmiş olması halinde bunların düzeltilmesini isteme, amaç, süre ve meşruiyet prensipleri dâhilinde değerlendirilmek üzere kişisel verilerinin işlenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkması halinde silinmesini veya yok edilmesini isteme, Kişisel Verilerinin düzeltilmesi, silinmesi ya da yok edilmesi halinde bu işlemlerin kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, işlenen kişisel verilerinin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi durumunda aleyhlerine bir sonucun ortaya çıkması halinde bu sonuca itiraz etme, Kişisel Verilerinin kanuna aykırı olarak işlenmesi ve bu sebeple zarara uğramaları halinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahiptirler.
KVKK’nın 13. maddesinin 1. fıkrası gereğince, yukarıda belirtilen haklarınızı kullanmak ile ilgili talebinizi, yazılı veya Kişisel Verileri Koruma Kurulu’nun belirlediği diğer yöntemlerle Şirketimize iletebilirsiniz. Şirketimize KVKK’nın 11. maddesi kapsamında yapacağınız başvurularda yazılı olarak başvurunuzu ileteceğiniz kanallar ve usuller aşağıda açıklanmaktadır:
Yukarıda belirtilen haklarınızı kullanmak için kimliğinizi tespit edici gerekli bilgiler ile KVKK’nın 11. maddesinde belirtilen haklardan kullanmayı talep ettiğiniz hakkınıza yönelik açıklamalarınızı içeren talebinizi; www.diemmimarlık.com.tr adresinde bulunan başvuru formunu doldurduktan sonra, ıslak imzalı olarak bir nüshasını Barbaros mahallesi Halk caddesi Öztanık Plaza C Blok. 71-C Ataşehir - İstanbul adresine şahsen, posta yolu, noter kanalı ile veya kvkk@diemmimarlik.com.tr adresine elektronik posta yolu ile iletiniz
DEİM MÜHENDİSLİK MİMARLIK A.Ş
KİŞİSEL VERİ SAHİBİ AÇIK RIZA BEYANI
Aydınlatma metnini okudum, anladım, kişisel verilerimin bu kapsamda alınması, işlenmesi, saklanması ve aktarılması için açık rızam olduğunu kabul beyan ve taahhüt ederim
ADI SOYADI
İMZASI:
TARİH:
Firma adı: